±q·à¤lÀY¦`²Ï®Ú¤@®y·§©À©Êªº¤ô³Õª«À]
§@ªÌ¡G§ºªø«C¡@
(°ê¥ß¥x«nÃÀ³N¾Ç°|³Õª«À]¾ÇºÓ¤h¡B¬ü¿@·R¶m¨ó¶i·|±M®×)
¡@¡@¦è¤¸2002¦~ªº¬K¤Ñ¡A¹A¾ä¤W¹w´Án¨Óªº¬K«B¡A¨S¦³§UªønµÞµoªº¤j¦a¡C®L¤Ñ¡A°®§òªº³±¼v¯O¦L¦b¥_¥xÆW¡A¹ï¤ôªº´÷¨D°jÅT¦bªÀ·|ªº»R¥x¡C¬ü¿@ªº¤ô¦`Áö¤£¨£©³¡A¦ý¹A¤H¨C±ßn©T©w¥h¬Ý¬Ý¡A¤ô¬O§_¬y¤J¦Û¤vªº¥Ð¸Ì¡A¥Ñ©ó©¹ªðÀWÁc¡A¹A¤H̤w·t·t¥sW¡An¥æ¥X§ë°®Ñ¤F¡C¦¹®É¦¹¨è¤HÌ·P¨üªº¤ô¡A´N¬O²o°Ê¥Í¬¡©R¯ßªº¸gÀÙ«ü¼Æ¡A¤£¤U«B¡A¥Í¬¡´NnÃa¤F¡C¤Ñ°¥ÌÀM¦¨¬°¥xÆW¤H̦@¦Pªº§Æ±æ¡A¥Í¬¡¥æ½Íªº«n¸ÜÃD¡C
¡@¡@Y±q¤å©úªºµo·½¬Ý¤Hõè»P¤ô¡A¤j¾ú¥v¼Ð¥ÜµÛ¥j¤å©ú»Pªe¬yªº¬Û¨Ì¡A®J¤Î»P¥§Ã¹ªe¡B¤¤¨È»P¨âªe¡B¤¤°ê»P¶Àªe¤Î¦L«×»P«íªe¡C¤H»P¤ô¬Û³Bªº¤è¦¡²o°ÊµÛ¤å¤Æªºµo®i¡A¬x¥Æ¨Ó®É¤ô¶i¤H°h¡Aªe¤ô¥ÀR¤ô°h¤H¶i¡A¤H¿Ë¤ô¤]Äߤô¡A¤HÃþ»P¤ô°«ª§¤SÁp¦XªºÅGÃÒÃö«Y¡A¤]´N¬O¤j¦ÛµM»P¤HÃþÃö«Yªº¨ãÅ餯ªí²{¡C»»·Q»·¦b¨º¤èªº¥j¤å©ú©M¤jªe¬y¡A¬O«Ü¦hª¾ÃѤÀ¤l¤ßùتºì¶m¡A´Á¬ß¦³´Â¤@¤é¯à¿ËÁ{²{³õ¡A¬Ý¤j¤ôªº°_¸¨»P¤å©úªº¿³°I¡CµM¦Ó¤ô¨Ã¤£«ª©ó¤@¤è¡A¤p¨ìªù«eªº¤p·Ë¡A¤j¨ì¨L¬v¡A¼ÝµMªº®i²{¤ôªºõ¾Ç¡A°Ê«hÅåÀÜÀR«h¥ñ¬y¡C
¡@¡@·à¤lÀY¦`¬ï¶V¬ü¿@¡A¤HÌÅé¹î¤ôªº¥Í©R«¬ºA¡A¥Ñ°ª©¹§Cªº«Ø³y·¾´ë¡A¤À°Ï³]¹h¡A²¨¦`²M²z¡C¦Ë¤lªùµo¹q¼t¬Oª«½è©M¤å¤ÆªºÂà¤Æ¯¸¡A±q°ª«Ì·Ë¤Þ¤J¨Ó¦Û²`¤sì¬O®ðÔ´`Àô§@¥Îªºªe¤ô¡Aªe¤ô¸g¹L¬}¥Þ»ö¦¡¯ëªºÅܤơA¬y¹L»W¤ô¦À¡B¿ûºÞ©Mµo¹q¾÷²Õ¡A¤ô¤Oµo¹q«á¡A¦ÛµM¤ôÅܦ¨¤å¤Æ¤ô¡A¤@¥X¹q¼t©¹¬ü¿@¹A¥Ð¿é°e¡A¦¨¬°¬ü¿@¥ÐÀY¥Ð§Àªº¹A·~©R¯ß¡C
¡@¡@±µ¦¬¦Ë¤lªù¹q¼t§À¤ôªº¬O·à¤lÀY¦`¡A¤WªeÅòªº¤j¤ô¬O¤ÑµMªº¿E¬yÅéÅçÀç¡A¤j¤H¦^¨ý¤p®É¤Ñ¯uªºÅéÅç¡A·í®É»P¤ô¿Ä¬°¤@Å骺³¶ÅD¡C¶ý¶ý̳ı߬~¦ç¡A¬~²b¤@¤Ñ¹Ð®J¡A½Í¸Ü¤¤¥æ´«¤ß¤¤ªºÂIºw¡C¤E¥Þ¡B¤Q¥ÞÂà°Ê¦U°Ï¥Î¤ôªº½Õ°t¡A²{¥N¤Æªº¬ì¾Ç±a¨Ó¤F±µªñ¤½¥ªº¤À°t¤è¦¡¡AÉÜÀYªº¤l®]¤£¦A¥´°«¥Î¦å¤ô´«¥Ð¤ô¡CÁöµM¤£¨£¹A¤H̱a¤û¬~¾þ¡AÀ°¤û¨êI©M¤û²Ó»y¡A§¤¦b©¤Ã䪺ªü¤½©MªüÀ¨¡A¬Ý¨£¤ôÁ`¤£§Ñ²á¤W¨â¥y¹L¥hªº¹A·~±¡´º¡C¦b¬y¨ì¦Û®a¥Ð¸Ìªº¤ôÃö«e¡A¤ô¦`ªº¤ô¤£¬O¨p¤H©Ò¦³¡A§A§Ú³£¦³Åv§Q¨ì¤ôÃö«e¡AÄd¤ô¤Þ¹D¡A¬ÝµÛ¤ô¬y¤J¥Ð¸Ì¡A¹A¤H̤~¶¶¤F¤@¤f®ð¡An´¡¯±¡Bn°£¯ó¡Bn¬IªÎ¡C
¡@¡@¯u¦p¥H¤W©Ò´yz¡A·à¤lÀY¦`©M¬ü¿@©~¥Áªº¥Í¬¡Ãö«Yºò±K¡C¬Û¹ï©ó¤j¾ú¥vªº¤jªe¡A¹ï©ó¬ü¿@ªº¾ú¥v¨Ó»¡¡A·à¤lÀY¦`§óÀ³¸Ó³QªÀ°Ïªº¤HÌ·í¦¨°l´Mì¶mªº¹ï¶H¡Cì¶m¡A¦o¤£¦b¤Q¸U¤K¤d¨½¤§¥~¡A¤£¬O¤jªe¤j¤å©ú¡A¤]¤£¬O¦h¤F¤£°_ªº¤j¤uµ{¤j¤ô®w¤jµo¹q¼t¡A¥u¬O¬ü¿@¤p¤p¥j¦Ñªºµo¹q¼t©M»P©~¥Á¬°¦ñªº¤ô¦`¡C¦pªG¬ü¿@³oÓªÀ°Ïn¹ï¤ô¦³·Qªk¦³¹ï«ÝÃö«Y¡Aµ§ªÌ³o¸Ì·Qn´£¨Ñ¤@Ó¤è¦V¡AªÀ°Ïªº©~¥Á¥i¥H±q°Q½×¤ô¦`¬°°_©lÂI¡AÅé¹î¤H©M¤ôªºÃö«Y¡G¤ô¦`©M¬ü¿@ªÀ·|¦³þ¨ÇÃöÁpªº±¦V¡H¤°»òªí²{¤F¤H̹ï©ó¤ô¦`ªº·P±¡¡H¤ô¦`ªº¹L¥h¡B²{¦b©M¥¼¨Ó¬O¤°»ò¡HªÀ°Ï¥Î¤°»ò¤è¦¡®Ñ¼g¤ô¦`ªº¾ú¥v¡H±µ¾Ö¦Ó¨Óªº´£°Ý¡A¶}©l¤F¤H»P¤ô¦`ªº¹ï¸Ü¡C
¦b¥xÆWªÀ·|´M§ä¦Û¤v¾ú¥vªº·¼é¤U¡A³Õª«À]³Q½á¤©©µÄò¶Ç²Î¡B«O¦sÃÀ³N©Ê¡B²£·~¦A³y¡B¤å¤Æ¦A¥Íªº«n¨¤¦â¡Aµ§ªÌ±q³Õª«À]§@¬°¤å¤Æ¸ü¨ãªº¨¤«×¥Xµo¡A¸Õ¹Ï´M§ä·à¤lÀY¦`»P¬ü¿@ªÀ°Ïªº³sµ²±©M¤ô»PªÀ°Ïªº·§©À·N¨ç¡C¦b¸ê¥»¥D¸qªºªÀ·|¸Ì¡A¤HÌ¥Hª÷¿ú¬°«×¶qpºâ»ùÈ¡A´Á«Ý¥ÃµL¤î¹ÒªºÁȤj¿ú²Ö¿n¸ê¥»¡C·à¤lÀY¦`±aµ¹¬ü¿@¹A¥Á¤@¦~¤T쪺°ª¸gÀÙ²£¶q¡AÅý¶}¾Á¬°¹A¥Ðªº¤g¦a¨Ñ¤ôµL¸·¡A³þ°ò¬ü¿@ªÀ·|µo®iªº°ò¦¡CªÀ°Ï©~¥Á°£¤F·NÃѤô¦`±a¨Ó¹A§@¤Wªº¦¬¯q¥~¡A¥i·NÃѨì¤ôªº¨Ó·½¡H¤ô¬OµL¦¨¥»¥Ã»·¨Ñµ¹¤£Â_ªº¶Ü¡Hªñ¦~¨ÓÀô«O·NÃѪº©ïÀY¡A¤H̪`·N¨ì¤j¦ÛµM¤£·|·½·½¤£Â_µ¹¤©¤ô¡C¦b¤u·~¤Æ«á¡AÀô¹Ò¥[³tªº³Q¯}Ãa¡A¯Ó·l¤F»õ¸U¤d¦~¦a²yºCºC¥Í¦¨ªº¸ê·½¡C¸gÀÙ±¦V¤£±o¤£pºâ¦ÛµM¸ê²£ªº¥I¥X»P¤H̲£¥X¦Ã¬Vªºt¶Å¡C¥þ²yÀô¹Òªº·Å«Ç®ÄÀ³¡A¤£©w´Áªº¬x¤ô»P§ò¨a¡A¦¨¬°ÅG½×µL¤î¹Ò²Ö¿n¸ê¥»ªº¤Ï¤è¡A¤£ÅU¤@¤Á¥hÁÈ¿úªºµo®i¡A¤w±Á{¦ÛµM¬Éªº¤Ï¼³¡C¹L©¹¤ô¦`³yºÖ¤F¬ü¿@¤Hªº¥Í¬¡¡A²{¦b·à¤lÀY¦`¥¿¯¸¦b§ïÅܪº®ÉªÅÂI¡A·à¤lÀY¦`ªº¥¼¨Ó·|¦p¦ó©O¡H¦³«ÝªÀ°Ï§ó¦h¤H°Q½×¤ô¦`¡A´£¥X¹ï¤ô¦`ªººA«×¡A°µ¦h±¦V¥ÍºAªº¦Ò¶q¡C
¡@¡@ªñ¨Ó¦Ë¤lªùµo¹q¼tn±N쥻¤G¤d¥Ëªºµo¹q¶q¡A¼W¥[¨ì¤G¤d¤»¦Ê¥Ë¡A¹q¼tµÛ¤â¦b¸gÀÙ»P¤å¤Æ¶¡¨ú±o¦@ÃÑ¡A±Á{®Ä²v»P²z·Q¶¡ªººb±ì¥¿Å§@¥Î¤O¡A³o¤]´N¬O©Ò¿×µo®i»P«O¦s¶¡ªº®Ö¤ß°ÝÃD¡C¬ü¿@ªÀ°Ï®i²{¥X¡A°ª«×°Ñ»P¦Ë¤lªù¹q¼t¥¼¨Ó¹B§@ªº·NÄ@¡A¹A¥Á̦b·N¦Ë¤lªù¹q¼t¬O§_Ä~Äò»P¹A§@¦P¨B¡Aµo¹qªº¤ô¤@¦p©¹±`¡A¬y¤J¤ô¦`¬y¤J§Ú®a¡HªÀ°Ï¹ÎÅé«ä¦Ò¡A¦Ë¤lªù¹q¼t¬O§_Ä~ÄòÂ×¼íªÀ°Ïªº¤å¤Æ¡H©~¥Á̤£¦A¥u¬O¥Î¤ô¡AÁÙ¶i¤@¨B¿Ë¤ô«ä¦Ò¤ô¡C¤å¤Æ¥jÂݱM·~¬ã¨sªº¼Ö¤s¤å±Ð°òª÷·|¡A´£¥X¤F¦Ë¤lªù§@¬°²£·~¬¡¥jÂݪº«n¾ú¥v¦ì¸m¡A±q¾ÇªÌ±M®aªº¨¤«×¸Õ¹Ï³ê°_¹q¼tªº¾ú¥v©Ê·N¸q¡C¹q¼t¤è±´£¥X°õ¦æ¨O´«·sªº¶¥¬q©Ê¥ô°È¡A´Á«Ý·sªº¾÷²Õ¾át°_µo¹qªº¥\¯à¡C¦U¤è±¾á¥ôªº¨¤¦â©Mµo¨¥¦ì¸m¡A³£¥ø¹Ï±q²{ªp¤¤¬°¦Ë¤lªù¹q¼t¦w¸m¤@Ó§´µ½ªº¥¼¨Ó¡C¥u¬Oþ¤@ºØ¤è¦¡¯à©Ó¸ü¥¼¨Ó¡HÅý¦Ë¤lªù¹q¼t¨ã³Æ¡G¦b¦a»{¦Pªº¡B¸gÀÙªº¡BÀô«Oªº¡B¤å¤Æªº¦h«¨¥÷¡C
¡@¡@¦³¤@´T¦Ñ·Ó¤ù¡A°O¸ü¤F¤@¦ì¦~«C¤H¡A§¤¦b·à¤lÀY¦`Ãä¡AY¦³©Ò«äªº±æµÛ¤ô¡C³oµf±¡´º¡A´N¹³Æ[²³Ì¨Ó¨ì³Õª«À]¡A¨ä¤¤¤@Óª«¥óÅý¥L·P¨ü¡A³sµ²¨ì¥Í©Rªº¬Y¤@ºÝ¡C´N¦b·à¤lÀY¦`»P¤H¬Û¦ñªº´º¶H¤¤¡A³Õª«À]ªºª«¥ó»P¤H¤¬°Êªº®É¨è¡A¤H̨³B«Øºc¥Í¬¡·§©Àªº³õ°ì¡A³Ð³y¤å¤Æ²Ö¿nªº¨Ó·½¡C´Á«Ý±aµ¹¬ü¿@¥Í¬¡ªº·à¤lÀY¦`¡A¯à¦¬¨ì¤H̰£¤F¨Ì¿à¤§¥~ªº´L«¡C